20 Preguntas de Práctica de Farmacia y farmacología con Respuestas

1. 1. En la etiqueta del fabricante, un asistente lee: "Precaución: la ley federal restringe este medicamento al uso por un veterinario licenciado o por orden suya". ¿Qué le indica esa frase al asistente sobre el producto?

   • A.Está aprobado solo para animales de consumo y no puede dispensarse a mascotas.
   • B.Es una sustancia controlada que debe anotarse en un registro de inventario perpetuo.
   • C.Es un medicamento de prescripción que solo se dispensa por orden de un veterinario.✓ Respuesta
   • D.Es un producto de venta libre que cualquier empleado puede vender a un cliente.

   Esta advertencia es la leyenda federal que exige la sección 503(f) de la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos para los medicamentos veterinarios de prescripción. Por ella el personal distingue un medicamento de prescripción, que exige la orden del veterinario y una relación veterinario-cliente-paciente válida, de uno de venta libre con instrucciones adecuadas para el público. No indica nada sobre control: las sustancias controladas se identifican por su símbolo de lista de la DEA.

   Ref. QB-VFARF7Fuente: Federal Food, Drug, and Cosmetic Act Section 503(f), veterinary prescription drug caution statement; AVMA Guidelines for Veterinary Prescription DrugsReportar un problema con esta pregunta

2. 2. Un asistente está etiquetando un envase de medicamento que el paciente llevará a casa. ¿Qué conjunto de datos debe aparecer como mínimo en ese envase?

   • A.Número de lote del mayorista, precio de compra, punto de pedido y código de ubicación en estantería.
   • B.Número DEA del veterinario, número de licencia estatal, años de ejercicio y título profesional.
   • C.Nombre y dirección del veterinario, nombre y concentración del fármaco, identificación del animal e instrucciones de uso.✓ Respuesta
   • D.Dirección del cliente, número de microchip del animal, total de la factura y fecha de la próxima visita.

   La guía de la AVMA fija como mínimo en la etiqueta: nombre y dirección del veterinario que prescribe, nombre y concentración del fármaco (si existe más de una), identificación del animal tratado, instrucciones adecuadas de uso y las precauciones exigidas, como los tiempos de retiro. Cada dato responde una pregunta posterior: quién lo ordenó, qué es, para qué animal y cómo administrarlo. El precio o el punto de pedido pertenecen al registro de inventario, no al envase del paciente.

   Ref. QB-DYFW28Fuente: AVMA Guidelines for Veterinary Prescription Drugs — required labeling information for dispensed drugsReportar un problema con esta pregunta

3. 3. Las instrucciones y precauciones obligatorias de un medicamento dispensado no caben en la etiqueta del envase. ¿Cuál es la forma correcta de resolverlo?

   • A.Omitir las precauciones de la etiqueta y comunicarlas verbalmente al cliente al pagar.
   • B.Imprimir solo el nombre y la concentración y dejar el resto en el historial clínico.
   • C.Poner la información restante en una hoja aparte que se entrega junto con el medicamento.✓ Respuesta
   • D.Abreviar mucho las instrucciones para que todo el texto quepa en la etiqueta.

   La guía de la AVMA indica que, si falta espacio en la etiqueta, la información restante debe acompañar al medicamento en una hoja aparte, porque solo sirve si viaja con el fármaco. Las indicaciones verbales o anotadas solo en el historial no están disponibles para quien medica al animal a las diez de la noche, y abreviar en exceso reintroduce el riesgo de mala lectura que la etiqueta clara pretende evitar.

   Ref. QB-WFN3N8Fuente: AVMA Guidelines for Veterinary Prescription Drugs — labeling when container space is inadequateReportar un problema con esta pregunta

4. 4. Una orden escrita dice "1 tablet SID". Los informes de la FDA sobre errores de medicación en animales señalan esa abreviatura como causa repetida de sobredosis. ¿Cómo se recomienda escribir la frecuencia en su lugar?

   • A.Escribir "once daily" (una vez al día) en lugar de la abreviatura "SID".✓ Respuesta
   • B.Escribir "QD" en lugar de "SID" para que las letras se distingan mejor.
   • C.Escribir "1 x d" para que el número quede delante del intervalo.
   • D.Escribir "SID" en mayúsculas y subrayarlo en la etiqueta.

   La "SID" manuscrita se ha leído como BID o QID, convirtiendo una toma diaria en dos o cuatro, por lo que la FDA recomienda escribir la frecuencia con palabras. "QD" figura en la misma lista de abreviaturas peligrosas porque se confunde con "QID" y con "OD"; poner mayúsculas, subrayar o inventar una notación no elimina la ambigüedad, porque el lector sigue descifrando una abreviatura.

   Ref. QB-AYDWH4Fuente: FDA Center for Veterinary Medicine, Preventing Medication Errors in Animals — error-prone abbreviationsReportar un problema con esta pregunta

5. 5. Una orden de tratamiento dice "1 drop OS q12h". ¿Dónde se aplica ese medicamento?

   • A.En el oído izquierdo, cada 12 horas.
   • B.En ambos ojos, cada 12 horas.
   • C.En el ojo izquierdo, cada 12 horas.✓ Respuesta
   • D.En el ojo derecho, cada 12 horas.

   Las abreviaturas oculares vienen del latín oculus: OD es el ojo derecho, OS el izquierdo y OU ambos; las óticas vienen de auris: AD derecho, AS izquierdo, AU ambos. La primera letra indica el órgano, así que "OS" es sin duda el ojo izquierdo, y q12h significa cada 12 horas. Confundir ambas series es un error clásico y grave, porque un preparado ótico puede dañar el ojo.

   Ref. QB-TFK355Fuente: NAVTA Essential Skills, Pharmacy and Pharmacology — common pharmacy abbreviations; standard veterinary assisting textsReportar un problema con esta pregunta

6. 6. Una hoja de tratamiento indica las vías PO, SQ, IM e IV. ¿Qué afirmación las clasifica correctamente en enteral y parenteral?

   • A.SQ es la vía enteral, por boca; PO, IM e IV son parenterales.
   • B.PO es la vía enteral, por boca; SQ, IM e IV son parenterales.✓ Respuesta
   • C.IM es la vía enteral, por boca; PO, SQ e IV son parenterales.
   • D.IV es la vía enteral, por boca; PO, SQ e IM son parenterales.

   PO significa per os, por boca, de modo que es la vía enteral: el fármaco entra en el tracto gastrointestinal y allí debe absorberse. Parenteral designa cualquier vía que evita el tracto digestivo, e incluye la inyección subcutánea, intramuscular e intravenosa. Por eso el inicio de acción suele ser más rápido por vía IV y más lento por vía PO, y por eso un animal en NPO no puede recibir medicación oral.

   Ref. QB-BYR8Q5Fuente: NAVTA Essential Skills, Pharmacy and Pharmacology — routes and methods of drug administration; standard veterinary assisting textsReportar un problema con esta pregunta

7. 7. Una orden escrita para dispensar dice solo "dar 1 comprimido dos veces al día". No indica la vía ni cuántos comprimidos entregar. ¿Qué debe hacer el asistente?

   • A.Preparar la cantidad que suele dispensarse de ese fármaco y anotar el supuesto en el historial.
   • B.Pedir al veterinario que prescribió que complete los datos faltantes antes de preparar.✓ Respuesta
   • C.Elegir la vía que el prospecto del fármaco menciona primero para esa especie.
   • D.Dispensar siete días de tratamiento y pedir al cliente que llame por el resto.

   Una receta debe estar completa antes de prepararse: la vía, la concentración, la cantidad y la duración son decisiones de prescripción que corresponden al veterinario y no a quien la despacha. El asistente que completa un dato por costumbre o según el prospecto está prescribiendo de hecho, lo cual excede su función, y dispensar parte sin orden deja al paciente con un tratamiento sin planificar.

   Ref. QB-UFXDA6Fuente: AVMA Guidelines for Veterinary Prescription Drugs; NAVTA Essential Skills, Pharmacy and Pharmacology — reading and interpreting a prescriptionReportar un problema con esta pregunta

8. 8. Una orden manuscrita dice "5.0 mg". ¿Por qué se desaconseja escribir la dosis de esa manera?

   • A.Los números enteros exigen decimal, de modo que "5.0 mg" se tome por "0.5 mg".
   • B.El cero puede leerse como una letra, de modo que "5.0 mg" se tome por "5 ounces".
   • C.Un cero final indica microgramos, de modo que "5.0 mg" se tome por "5 mcg".
   • D.El punto decimal puede pasar inadvertido, de modo que "5.0 mg" se tome por "50 mg".✓ Respuesta

   Un cero final es peligroso porque un punto decimal tenue, borroso o mal fotocopiado desaparece y el lector ve una cifra diez veces mayor. Por eso la guía de la FDA para prevenir errores de medicación en animales indica no usar nunca un cero final tras un número entero y sí un cero inicial antes del decimal, escribiendo "0.5 mg" en lugar de ".5 mg" para que no se lea 5 mg.

   Ref. QB-8YP872Fuente: FDA Center for Veterinary Medicine, Preventing Medication Errors in Animals — trailing and leading zerosReportar un problema con esta pregunta

9. 9. Un perro pesa 44 lb. El veterinario ha prescrito una dosificación de 5 mg/kg. Con 1 kg = 2.2 lb, ¿a qué dosis total equivale la orden?

   • A.220 mg
   • B.20 mg
   • C.484 mg
   • D.100 mg✓ Respuesta

   Primero hay que convertir el peso a kilogramos, porque la dosificación prescrita se expresa por kilogramo: 44 lb entre 2.2 dan 20 kg, y 20 kg por 5 mg/kg dan una dosis de 100 mg. Multiplicar las libras directamente por la dosificación da 220 mg, y multiplicar por 2.2 en lugar de dividir da 484 mg, ambos más del doble de lo previsto. La opción de 20 mg es el peso corporal en kilogramos, no una dosis.

   Ref. QB-RFVDS2Fuente: Metric weight conversion (1 kg = 2.2 lb) and the dosage-times-body-weight relationship; Elsevier's Textbook for the Veterinary Assistant — measurement and dose conceptsReportar un problema con esta pregunta

10. 10. El veterinario ha indicado una dosis total de 0.25 g de un medicamento oral. La suspensión disponible está etiquetada como 125 mg/mL. ¿A qué volumen corresponde esa dosis?

    • A.20 mL
    • B.2 mL✓ Respuesta
    • C.0.002 mL
    • D.0.2 mL

    La orden y la etiqueta usan unidades distintas, así que hay que convertir antes de dividir: 1 g equivale a 1,000 mg, de modo que 0.25 g son 250 mg, y 250 mg entre los 125 mg que contiene cada mililitro dan 2 mL. Omitir la conversión de gramos a miligramos da 0.002 mL, y usar 1 g = 100 mg da 0.2 mL. La concentración de un líquido siempre indica cuánto fármaco hay en un mililitro, nunca cuántos mililitros administrar.

    Ref. QB-J83EANFuente: Metric conversion (1 g = 1,000 mg) and concentration expressed as mg/mL; Elsevier's Textbook for the Veterinary Assistant — measurement and dose conceptsReportar un problema con esta pregunta

11. 11. Un vial en existencia lleva impreso "EXP 06/2027", con mes y año pero sin día. ¿Hasta qué fecha puede usarse el producto?

    • A.Hasta el último día de mayo de 2027.
    • B.Hasta el último día de diciembre de 2027.
    • C.Hasta el primer día de junio de 2027.
    • D.Hasta el último día de junio de 2027.✓ Respuesta

    Cuando el fabricante imprime solo mes y año, la caducidad es el último día de ese mes, así que el vial sirve hasta finales de junio de 2027. Aun así, el asistente revisa la fecha de cada envase antes de usarlo o dispensarlo y rota el inventario para gastar primero lo de fecha más próxima. Además, al abrir un vial multidosis o al reconstituir un producto, una fecha límite de uso sustituye a la caducidad impresa.

    Ref. QB-2RV8QMFuente: FDA drug expiration dating convention (month/year labeling applies through the last day of the stated month); NAVTA Essential Skills, Pharmacy and Pharmacology — evaluating containers for expiration datesReportar un problema con esta pregunta

12. 12. Al contar sustancias controladas, un asistente halla que el saldo del registro y la cantidad real del vial difieren en 2 mL. ¿Cuál es la actuación correcta?

    • A.Informar de la diferencia al veterinario supervisor y documentarla de inmediato.✓ Respuesta
    • B.Volver a contar al final del turno y ajustar el registro para que coincida con el vial.
    • C.Pedir a quien usó el fármaco por última vez que rubrique una entrada corregida.
    • D.Anotar la diferencia en un papel y plantearla en la próxima reunión de personal.

    Las normas federales de registro exigen que los libros de sustancias controladas sean exactos y se completen en el momento, y el titular responde de cada unidad recibida y dispensada. Por eso una discrepancia se informa y documenta de inmediato en vez de cuadrarla quien la encontró: alterar o rellenar después el registro destruye la prueba en la que se apoyaría cualquier investigación, y las pequeñas diferencias inexplicadas repetidas son un signo reconocido de desvío.

    Ref. QB-H8Q35MFuente: DEA controlled substance recordkeeping requirements, 21 CFR Part 1304; AAHA controlled substance log guidanceReportar un problema con esta pregunta

13. 13. Según las normas federales, ¿cómo debe una clínica veterinaria guardar y registrar sus sustancias controladas?

    • A.En un cajón con llave junto a la mesa de tratamiento, contadas una vez al año con las facturas.
    • B.En el refrigerador de vacunas, anotadas solo cuando se termina un vial.
    • C.En un armario o caja fuerte de construcción sólida y bien cerrado, con un registro de uso aparte.✓ Respuesta
    • D.En la estantería general de farmacia, controladas en la misma lista de faltantes que el resto.

    Las normas de seguridad de la DEA exigen guardar las sustancias controladas en un armario o caja fuerte de construcción sólida y bien cerrado, y las de registro exigen llevarlas en libros separados de los demás registros comerciales, con un inventario inicial y otro cada dos años. Un registro perpetuo anotado en cada uso es lo que permite verificar el recuento físico en cualquier momento; la estantería común, el recuento anual por facturas o anotar solo al vaciar un vial dejan huecos irreconstruibles.

    Ref. QB-ZQHWHKFuente: DEA security requirements 21 CFR 1301.75 and recordkeeping/inventory requirements 21 CFR Part 1304Reportar un problema con esta pregunta

14. 14. Una clínica tiene sustancias controladas caducadas que deben salir del edificio. ¿Cuál es la forma correcta de eliminarlas?

    • A.Entregarlas a un distribuidor inverso registrado ante la DEA y conservar la documentación.✓ Respuesta
    • B.Devolverlas al mayorista con la próxima nota de crédito de existencias.
    • C.Tirarlas a la basura común después de borrar las etiquetas.
    • D.Verterlas por el fregadero de servicio y anotar el desecho en el registro del fármaco.

    Las normas federales de eliminación exigen entregar las sustancias controladas a un distribuidor inverso o recolector registrado ante la DEA, documentando la transferencia, porque el titular responde del fármaco hasta que lo recibe un gestor registrado. Verterlas al desagüe o a la basura está prohibido y supone un riesgo ambiental y de desvío; la devolución al mayorista con nota de crédito no es una vía de eliminación registrada para controlados caducados.

    Ref. QB-G8CRXJFuente: DEA controlled substance disposal regulations, 21 CFR Part 1317; DEA Form 41 destruction documentation guidanceReportar un problema con esta pregunta

15. 15. Un asistente prepara una inyección antineoplásica (quimioterapia) con guantes homologados para citostáticos, bata y un dispositivo de transferencia de sistema cerrado. ¿Cuál es el objetivo de estas precauciones?

    • A.Mantienen estéril el vial para poder usar el fármaco restante en otros pacientes.
    • B.Impiden que el fármaco reaccione con el plástico del cuerpo de la jeringa.
    • C.Impiden que el aerosol y las gotas del fármaco lleguen a la piel y al aire.✓ Respuesta
    • D.Impiden que el fármaco se degrade al quedar expuesto a la luz ambiental.

    Los fármacos citotóxicos son peligrosos para quien los manipula, no solo para el tumor, y las vías principales de exposición son el contacto con la piel y la inhalación del aerosol que se libera al ventilar un vial a presión o al retirar la aguja. El EPP para citostáticos y el sistema cerrado contienen esa liberación en el origen. El personal embarazado o que pueda quedarlo no debe manipularlos, y los residuos citotóxicos van en un flujo separado y etiquetado.

    Ref. QB-YQ6KCJFuente: OSHA Hazard Communication Standard and NIOSH guidance on safe handling of hazardous drugs in healthcare settingsReportar un problema con esta pregunta

16. 16. Poco después de recibir una inyección prescrita, un paciente hospitalizado presenta hinchazón facial y ronchas. ¿Qué debe hacer el asistente?

    • A.Informar de inmediato al veterinario y anotar el fármaco, la dosis y la hora.✓ Respuesta
    • B.Registrarlo como efecto secundario esperado y seguir la hoja de tratamiento.
    • C.Administrar un antihistamínico del inventario y vigilar al paciente durante una hora.
    • D.Suspender los demás tratamientos hasta la próxima revisión programada.

    La hinchazón facial y la urticaria tras administrar un fármaco son signos de una reacción de hipersensibilidad, una reacción adversa y no un efecto secundario leve esperado, y puede progresar al colapso en minutos. El papel del asistente es avisar de inmediato al veterinario y documentar qué se administró, cuánto y cuándo, porque ese registro sustenta el tratamiento y la notificación del evento adverso; elegir y administrar otro fármaco es una decisión de prescripción que no le corresponde.

    Ref. QB-F8ZDSHFuente: FDA Center for Veterinary Medicine adverse drug experience reporting guidance; standard veterinary assisting texts on recognizing adverse drug reactionsReportar un problema con esta pregunta

17. 17. Al preparar una receta, un asistente ve que no queda la concentración de comprimido que indicó el veterinario, aunque hay otra concentración del mismo fármaco en el estante. ¿Qué debe hacer?

    • A.Dispensar el doble de comprimidos de media concentración para igualar la dosis total.
    • B.Consultar al veterinario que prescribió cómo proceder y no dispensar nada aún.✓ Respuesta
    • C.Elegir un producto equivalente de la misma clase farmacológica que haya en existencia.
    • D.Dispensar la concentración más cercana disponible e indicar al cliente que parta los comprimidos.

    Elegir un fármaco, una concentración o hacer una sustitución es prescribir, y de eso responde el veterinario; el asistente prepara, etiqueta, envasa y dispensa lo ordenado, bajo supervisión y dentro de lo que permita la ley de ejercicio de su estado. Aunque la sustitución sume los mismos miligramos, cambia el producto que maneja el cliente y las instrucciones de la etiqueta, y algunos comprimidos —con cubierta entérica o de liberación prolongada— no deben partirse nunca.

    Ref. QB-XQT87HFuente: AVMA Guidelines for Veterinary Prescription Drugs (veterinarian responsibility for prescribing); NAVTA Essential Skills, Pharmacy and Pharmacology — filling and dispensing under supervisionReportar un problema con esta pregunta

18. 18. Una vacuna viva modificada debe administrarse en torno a una hora después de reconstituirla con su diluyente. ¿Cuál es la razón de ese límite?

    • A.El diluyente se espesa en una hora y ya no pasa a través de la aguja.
    • B.Los microorganismos vivos pierden viabilidad tras reconstituirse y baja la potencia.✓ Respuesta
    • C.El conservante se degrada en una hora y el producto se vuelve tóxico.
    • D.El adyuvante se separa en una hora y provoca dolor en el sitio de inyección.

    Una vacuna viva modificada funciona porque contiene microorganismos atenuados que deben seguir vivos para replicarse y estimular la inmunidad activa. Una vez reconstituido el liofilizado, esos microorganismos empiezan a morir, de modo que podría administrarse una dosis sin potencia sin que nadie lo advierta. Por eso las guías indican reconstituir solo con el diluyente propio del producto, usarlo enseguida y desechar el sobrante en vez de refrigerarlo.

    Ref. QB-P8GRYSFuente: AAHA Canine Vaccination Guidelines and AAHA/AAFP Feline Vaccination Guidelines — vaccine reconstitution and handlingReportar un problema con esta pregunta

19. 19. Un asistente guarda un envío de vacunas. ¿A qué temperatura y en qué parte del refrigerador deben conservarse?

    • A.A 2-8 °C en los estantes de la puerta, donde el personal las alcanza rápido.
    • B.A -10 °C en el congelador hasta el día en que se vayan a usar.
    • C.A 2-8 °C en el centro del aparato, lejos de la puerta y de la pared trasera.✓ Respuesta
    • D.A 2-8 °C pegadas a la pared trasera, que mantiene el frío más estable.

    Las vacunas se conservan a 2-8 °C, y se colocan en el centro de un refrigerador dedicado porque allí la temperatura es más estable: la puerta se calienta cada vez que se abre y lo que queda pegado a la pared trasera puede congelarse contra la superficie de frío. La congelación daña la vacuna, sobre todo las adyuvantadas, y ese daño es invisible; por eso se vigila y se registra un termómetro en lugar de fiarse del tacto.

    Ref. QB-6RAKDSFuente: AAHA Canine Vaccination Guidelines and AAEP vaccination guidelines — vaccine storage and handlingReportar un problema con esta pregunta

20. 20. El estuche de un fármaco indica "protéjase de la luz". ¿Cómo debe almacenarlo y dispensarlo el asistente?

    • A.Guardarlo envuelto en los papeles del cliente hasta que termine la visita.
    • B.Guardarlo en su estuche o en un frasco ámbar, lejos de la luz directa.✓ Respuesta
    • C.Refrigerarlo, porque el frío sustituye a la protección frente a la luz.
    • D.Guardarlo en un frasco transparente para ver fácilmente cualquier cambio de color.

    Algunas moléculas se degradan con la luz, de modo que el producto pierde potencia o genera productos de degradación aunque el envase parezca intacto. Conservarlo en su estuche original o dispensarlo en un frasco ámbar bloquea esa exposición; la refrigeración responde al calor, no a la luz, y es incorrecta salvo que la etiqueta la exija. Las condiciones de conservación se leen en la etiqueta del fabricante de cada producto, no se suponen por costumbre.

    Ref. QB-NA3KTRFuente: Manufacturer storage statements required on FDA-approved drug labeling; NAVTA Essential Skills, Pharmacy and Pharmacology — proper storage of therapeutic agentsReportar un problema con esta pregunta

Preguntas de práctica basadas en las categorías de habilidades del asistente veterinario de NAVTA y en la práctica habitual del puesto. Este sitio no está afiliado ni respaldado por NAVTA. Ten en cuenta que la credencial de Asistente Veterinario Aprobado exige completar un programa de formación aprobado por NAVTA antes de poder presentarte al examen: este banco es material de estudio, no sustituye a ese programa y no puede cubrir las destrezas prácticas que tu programa evalúa en la clínica. Lo que un asistente puede hacer lo fija la ley de ejercicio veterinario de tu estado y lo que delegue el veterinario supervisor, así que nada de aquí autoriza por sí mismo una tarea en tu lugar de trabajo. Sobre la credencial AVA →