31 Preguntas de Práctica de Casos clínicos con Respuestas
Todas las preguntas de práctica de Casos clínicos del Examen de práctica CPC de codificación médica, con la respuesta correcta y una breve explicación.
Comenzar examen de práctica →1. Nota de consultorio: una dermatóloga evalúa una lesión irregular de 1.0 cm en la espalda. Toma una pequeña muestra por punch del borde y, en la misma visita, extirpa toda la lesión con márgenes. Ambas muestras van a patología. Cierre simple; no se tratan otras lesiones. ¿Cómo se maneja la biopsia?
- A.Solo escisión; la biopsia de la lesión se incluye✓ Respuesta
- B.Escisión y biopsia, modificador 59 en biopsia
- C.Escisión y biopsia, modificador 51 en biopsia
- D.Solo biopsia; la escisión espera la patología
Los códigos de extirpación de lesiones incluyen la obtención de tejido de la misma lesión por biopsia en el mismo encuentro, así que la biopsia no se reporta aparte. El 59/XS solo aplica si la biopsia es de otra lesión, y el 51 no desagrupa un servicio incluido.
Ref. QB-XNEKFMFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter III, Integumentary System, lesion removal item 2 (biopsy of same lesion included)Reportar un problema con esta pregunta
2. Nota operatoria: diagnóstico preoperatorio 'descartar melanoma'. El cirujano extirpa una lesión del antebrazo; diámetro extirpado 0.5 cm, con cierre por capas (intermedio) de 1.0 cm. Patología: nevo compuesto benigno. ¿Qué forma de reporte es correcta?
- A.Escisión benigna más la reparación intermedia
- B.Solo escisión maligna; reparación no se reporta
- C.Solo escisión benigna; reparación no se reporta✓ Respuesta
- D.Escisión benigna más un código de reparación simple
El informe de patología, no el encabezado preoperatorio de 'descartar', decide si es benigna o maligna, así que aplica una escisión benigna. NCCI indica que las escisiones de lesiones benignas con diámetro de 0.5 cm o menos incluyen la reparación simple, intermedia o compleja, por lo que el cierre por capas no se reporta aparte.
Ref. QB-G6Y38PFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter III, lesion removal item 6 (benign excision 0.5 cm or less includes repairs)Reportar un problema con esta pregunta
3. Nota ortopédica: caída sobre la mano extendida. La radiografía muestra una fractura cerrada desplazada del radio distal. Con bloqueo del hematoma, el ortopedista hace una reducción cerrada, coloca un yeso braquial corto y dará el seguimiento. ¿Cómo se reporta el yeso?
- A.Tratamiento de fractura más código de yeso aparte
- B.Solo tratamiento de fractura; el yeso va incluido✓ Respuesta
- C.Tratamiento de fractura más yeso con modificador 59
- D.Solo el yeso, porque no hubo cirugía abierta
Los códigos de tratamiento cerrado, percutáneo y abierto de fracturas incluyen el yeso, férula o vendaje inicial, así que no se reporta un código de yeso aparte cuando el mismo médico trata la fractura y asume el seguimiento. 'Cerrado' describe el tipo de tratamiento, que sigue usando un código de tratamiento de fractura.
Ref. QB-YNSWMNFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter IV, Musculoskeletal System, fracture/dislocation items 6-7 (casting included)Reportar un problema con esta pregunta
4. Nota operatoria, rodilla derecha: la artroscopia diagnóstica muestra un desgarro del menisco medial con cartílago normal en lo demás. En la misma sesión, el cirujano realiza una meniscectomía medial parcial artroscópica. ¿Qué forma de reporte es correcta?
- A.Artroscopia quirúrgica y diagnóstica, con 51
- B.Artroscopia quirúrgica y diagnóstica, con 59
- C.Artroscopia diagnóstica y quirúrgica, con 58
- D.Solo artroscopia quirúrgica, con modificador RT✓ Respuesta
La artroscopia quirúrgica incluye la diagnóstica; si la exploración lleva a una artroscopia quirúrgica en el mismo encuentro, solo se reporta la quirúrgica, con RT por lateralidad. El modificador 58 con una artroscopia diagnóstica aparte se reserva para cuando la diagnóstica lleva a un procedimiento abierto.
Ref. QB-H6BEDQFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter IV, Section E Arthroscopy, items 1-2Reportar un problema con esta pregunta
5. Nota de colonoscopia: se alcanza el ciego. Un pólipo de 3 mm en el colon ascendente se extirpa con pinza de biopsia fría. Otro pólipo de 12 mm en el sigmoide se extirpa con asa. Ambos van a patología. ¿Cómo se reportan las dos técnicas?
- A.Ambos códigos; 59 o XS en el de biopsia✓ Respuesta
- B.Solo el asa; la biopsia queda incluida
- C.Ambos códigos; 51 en el código de biopsia
- D.Ambos códigos; 52 en el código del asa
La edición NCCI que empareja la extirpación con asa y la biopsia en colonoscopia puede omitirse con el modificador 59 o XS cuando las técnicas se usan en lesiones distintas, como aquí. Solo la biopsia y extirpación de la misma lesión se reduce al código de extirpación; el 52 es para un servicio reducido.
Ref. QB-ZN59TPFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter VI, Digestive System, endoscopy item 25 (snare vs biopsy on separate lesions, 59/XS)Reportar un problema con esta pregunta
6. Nota operatoria: cistouretroscopia con inserción de un stent ureteral izquierdo permanente. Se usa fluoroscopia para confirmar la posición del stent. El mismo urólogo realiza e interpreta todo. ¿Cómo se maneja la fluoroscopia?
- A.Cistoscopia con stent más fluoroscopia con 26
- B.Cistoscopia con stent más fluoroscopia con 59
- C.Cistoscopia con stent sola; fluoroscopia incluida✓ Respuesta
- D.Cistoscopia con stent más fluoroscopia con 51
NCCI indica que la cistouretroscopia y los procedimientos transuretrales incluyen la fluoroscopia cuando se realiza, así que los códigos de fluoroscopia o guía fluoroscópica no se reportan aparte. Agregar 26, 59 o 51 no convierte un componente integral en un servicio pagable por separado.
Ref. QB-J6PRJRFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter VII, urinary system item 25 (cystourethroscopy includes fluoroscopy)Reportar un problema con esta pregunta
7. Registro obstétrico: el mismo grupo brindó todas las visitas prenatales de rutina, un parto vaginal sin complicaciones y la visita posparto. A las 20 semanas, el médico también realizó e interpretó una ecografía obstétrica médicamente necesaria. ¿Cómo se reporta?
- A.Solo paquete global; la ecografía va incluida
- B.Paquete global más la ecografía por separado✓ Respuesta
- C.Códigos separados de anteparto, parto y posparto
- D.Código de solo parto más cada visita E/M prenatal
Cuando un grupo brinda atención anteparto, parto y posparto, se reporta el paquete obstétrico total, que agrupa esas tres partes. El paquete no incluye ecografía, amniocentesis, pruebas especiales de detección ni visitas extra por alto riesgo, así que la ecografía necesaria se reporta aparte.
Ref. QB-2PGKYQFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter VII, Section G Maternity Care and Delivery, item 1Reportar un problema con esta pregunta
8. Nota de consultorio: paciente con 28 semanas cumplidas de gestación acude por disuria; el uroanálisis confirma cistitis aguda, que el obstetra trata con antibióticos. El proveedor no documenta que el embarazo sea incidental. ¿Qué secuencia de diagnósticos es correcta?
- A.Primero cistitis (código N), luego código Z3A
- B.Primero código Z3A, luego el del capítulo O
- C.Código Z33.1 de embarazo más el de cistitis
- D.Primero código O del capítulo 15, luego Z3A✓ Respuesta
En casos obstétricos, los códigos del capítulo 15 (O00-O9A) tienen prioridad de secuencia sobre otros capítulos; Z33.1 solo se usa si el proveedor documenta que el embarazo es incidental. Un código Z3A de semanas de gestación puede agregarse como información adicional y nunca va antes del código O.
Ref. QB-K624RSFuente: ICD-10-CM Official Guidelines for Coding and Reporting FY2026, Section I.C.15.a.1 (sequencing priority) and Section I.C.21.c.11 (Z3A weeks of gestation)Reportar un problema con esta pregunta
9. Nota de consultorio: paciente establecida con 12 horas de dolor en cuadrante inferior derecho, fiebre y rebote. El cirujano general la evalúa, decide que necesita una apendicectomía (global de 90 días) y la realiza esa tarde. ¿Cómo se reporta la visita?
- A.E/M con modificador 25, más el código quirúrgico
- B.E/M con modificador 57, más el código quirúrgico✓ Respuesta
- C.Solo el código quirúrgico; el E/M está en el global
- D.E/M con modificador 24, más el código quirúrgico
Un procedimiento con global de 90 días es cirugía mayor, y un E/M el mismo día que decide realizarla se reporta aparte con el modificador 57. El 25 es para un E/M separado con un procedimiento menor (0 o 10 días), y el 24 para un E/M no relacionado en el periodo posoperatorio.
Ref. QB-3PUW5SFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter I, Section D Evaluation & Management Services (major surgery decision, modifier 57)Reportar un problema con esta pregunta
10. Nota de consultorio: paciente establecido acude a control programado de diabetes e hipertensión; el proveedor revisa laboratorios, ajusta la insulina y pide un panel renal. El paciente menciona un absceso fluctuante en el antebrazo, que se incide y drena (global de 10 días) en la visita. ¿Cómo se reporta?
- A.E/M con modificador 25, más el código de I&D✓ Respuesta
- B.E/M con modificador 57, más el código de I&D
- C.Solo el código de I&D; el E/M está en el global
- D.E/M con modificador 59, más el código de I&D
La decisión de hacer un procedimiento menor está incluida en él, pero un E/M significativo y separado, no relacionado con esa decisión (aquí, manejo de diabetes e hipertensión), se reporta con el modificador 25. El 57 aplica a la decisión de cirugía mayor (90 días), y el 59 no es el modificador de E/M para este caso.
Ref. QB-RUKP7MFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter I, Section D Evaluation & Management Services (minor procedures, modifier 25)Reportar un problema con esta pregunta
11. Nota operatoria: cinco días después de una colectomía laparoscópica (global de 90 días), el paciente tiene hemoglobina en descenso y distensión abdominal. El mismo cirujano lo regresa al quirófano para controlar el sangrado. ¿Cómo se reporta?
- A.Control de sangrado con modificador 79
- B.Control de sangrado con modificador 58
- C.Control de sangrado con modificador 78✓ Respuesta
- D.No se reporta; incluido en el global
El control de sangrado posoperatorio sin regresar al quirófano forma parte del paquete global, pero el regreso al quirófano por una complicación relacionada se reporta aparte con el modificador 78. El 79 es para un procedimiento no relacionado y el 58 para uno planeado o por etapas.
Ref. QB-9CSUSMFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter I (control of postoperative hemorrhage, modifier 78) and Chapter V item 20Reportar un problema con esta pregunta
12. Registro de anestesia: el anestesiólogo empieza a preparar al paciente en el quirófano a las 07:40. Incisión a las 08:00; se hacen dos procedimientos con la misma anestesia general; cierre a las 09:10. Se entrega al paciente a la enfermera de recuperación a las 09:25. ¿Qué tiempo y número de códigos aplican en Medicare?
- A.70 minutos, con un código de anestesia
- B.85 minutos, con un código de anestesia
- C.105 minutos, con dos códigos de anestesia
- D.105 minutos, con un código de anestesia✓ Respuesta
El tiempo de anestesia empieza cuando el profesional comienza a preparar al paciente y termina cuando este puede quedar con seguridad bajo cuidado posoperatorio: de 07:40 a 09:25 son 105 minutos, no de incisión a cierre. En Medicare se reporta un solo código de anestesia por sesión, salvo códigos adicionales.
Ref. QB-SUXZCNFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter II Anesthesia Services, items 1-2 (one anesthesia code; anesthesia time definition)Reportar un problema con esta pregunta
13. Nota de urgencias ambulatoria: tres días de tos productiva y fiebre de 101.8°F. La lectura de la radiografía de tórax está pendiente. Evaluación: 'probable neumonía adquirida en la comunidad'. Se inician antibióticos. Encuentro ambulatorio. ¿Qué codificación es correcta?
- A.Codificar neumonía, ya que inició antibióticos
- B.Codificar la tos y la fiebre, no la neumonía✓ Respuesta
- C.Codificar neumonía y además la tos y la fiebre
- D.Codificar infección respiratoria no especificada
En el ámbito ambulatorio no se codifican diagnósticos documentados como probable, sospecha, descartar u otros similares; se codifica al mayor grado de certeza, como signos y síntomas. Iniciar tratamiento no vuelve codificable un diagnóstico incierto, ni se puede inventar una infección no especificada que el proveedor no documentó.
Ref. QB-AC57YNFuente: ICD-10-CM Official Guidelines for Coding and Reporting FY2026, Section IV.H Uncertain diagnosisReportar un problema con esta pregunta
14. Nota de cirugía ambulatoria: diagnóstico preoperatorio 'masa en mama derecha'. Se realiza biopsia escisional; el corte congelado y la patología final muestran fibroadenoma, que el cirujano documenta como diagnóstico posoperatorio. ¿Qué diagnóstico se codifica?
- A.El diagnóstico posoperatorio de neoplasia benigna✓ Respuesta
- B.El diagnóstico preoperatorio de masa mamaria
- C.Ambos: la masa mamaria y la neoplasia benigna
- D.Una neoplasia mamaria de comportamiento incierto
En cirugía ambulatoria, si el diagnóstico posoperatorio confirmado difiere del preoperatorio, se codifica el posoperatorio porque es el más definitivo. La masa es un signo propio del fibroadenoma confirmado, así que no se agrega, y 'comportamiento incierto' no aplica cuando la patología confirma una lesión benigna.
Ref. QB-TUACJPFuente: ICD-10-CM Official Guidelines for Coding and Reporting FY2026, Section IV.N Ambulatory surgery (and Section I.B.5 integral signs/symptoms)Reportar un problema con esta pregunta
15. Nota operatoria: se inserta un marcapasos bicameral nuevo. Los electrodos se pasan por vía transvenosa por la subclavia izquierda a la aurícula y el ventrículo derechos bajo fluoroscopia, y el generador se coloca en un bolsillo subcutáneo. ¿Qué reporte es correcto?
- A.Marcapasos más código de cateterismo venoso selectivo
- B.Marcapasos más código de cateterismo cardiaco derecho
- C.Solo el código de marcapasos; el catéter va incluido✓ Respuesta
- D.Código de marcapasos más fluoroscopia general
Los procedimientos de marcapasos y desfibrilador requieren colocar catéteres intravasculares en las cámaras cardiacas bajo fluoroscopia, por lo que NCCI no permite reportar aparte el cateterismo cardiaco ni el vascular selectivo para esa colocación. Tampoco se reportan aparte los códigos de fluoroscopia general.
Ref. QB-BCGH5QFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter V, Cardiovascular System, item 21 (pacemaker/ICD catheter placement and fluoroscopy included)Reportar un problema con esta pregunta
16. Nota del procedimiento: se toman muestras de dos nódulos tiroideos separados, uno en cada lóbulo, por aspiración con aguja fina guiada por ecografía. El médico hace tres pases en el nódulo derecho y dos en el izquierdo. Reporta los códigos de PAAF cuyo descriptor incluye la guía ecográfica. ¿Cómo se reporta?
- A.Una PAAF guiada por nódulo; sin código de eco✓ Respuesta
- B.Una PAAF guiada por pase; sin código de eco
- C.Una PAAF guiada por nódulo y código de eco
- D.Una PAAF guiada por sesión y código de eco
El NCCI fija la unidad de servicio de la biopsia por PAAF en cada lesión identificable por separado, así que varios pases en el mismo nódulo cuentan una vez y el segundo nódulo tiene su propia unidad (primera lesión más el código de cada lesión adicional). Si el descriptor ya incluye la guía radiológica, no se reporta un código de guía ecográfica aparte.
Ref. QB-UUNPQQFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter III, Section K item 3 (FNA unit of service = separately identifiable lesion) and Section L item 19 (no separate guidance code when the descriptor includes guidance)Reportar un problema con esta pregunta
17. Nota del procedimiento: se aspira con aguja fina una masa mamaria palpable de 2 cm. La revisión en sala indica que la muestra no basta para el diagnóstico, así que en el mismo encuentro el cirujano toma una biopsia con aguja gruesa de la misma masa. No se extirpa. ¿Cómo se reportan las dos biopsias?
- A.Ambos códigos, con el 59 en la biopsia gruesa
- B.Se reportan ambos, ya que la PAAF no bastó
- C.Un solo código: la PAAF o la biopsia gruesa✓ Respuesta
- D.Ambos códigos, con el modificador 52 en la PAAF
El NCCI indica que la PAAF no se reporta con otra biopsia de la misma lesión; si una PAAF insuficiente va seguida de una biopsia con aguja o abierta en el mismo encuentro, solo se reporta uno de los dos códigos. El modificador 59 es para lesiones distintas, y una muestra insuficiente no convierte la segunda biopsia en un servicio aparte.
Ref. QB-CCUUARFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter III, Section L General Policy Statements, item 12 (FNA not reported with another biopsy of the same lesion)Reportar un problema con esta pregunta
18. Informe de patología: durante una lumpectomía, el cirujano envía dos muestras en envases separados para consulta intraoperatoria: un ganglio centinela y un margen superior enviado aparte. El patólogo examina cada una macroscópicamente y corta un bloque de corte congelado de cada una. ¿Cuál es la codificación intraoperatoria correcta?
- A.88331 x 1 más 88332 x 1 por la segunda
- B.88331 x 2, uno por cada muestra separada✓ Respuesta
- C.88331 x 1 que cubre toda la intervención
- D.88331 x 2 más 88300 x 2 por lo macroscópico
La unidad de servicio de la consulta patológica intraoperatoria (88329, 88331, 88333) es la muestra, es decir, el tejido enviado para examen y diagnóstico por separado, así que cada una de las dos muestras recibe 88331. El código adicional por bloque extra es para más bloques de la misma muestra, y el examen macroscópico es integral, por lo que no se suma 88300.
Ref. QB-VUZZVRFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter X, Section M item 8 (unit of service for 88331 is the specimen) and Section L item 9 (gross exam integral; 88300 not reported with 88329-88334)Reportar un problema con esta pregunta
19. Nota operatoria, ojo izquierdo: facoemulsificación de catarata madura con implante de LIO en cámara posterior. Se requiere una pequeña iridectomía periférica para completar la extracción del cristalino y al final se inyecta un antibiótico en la cámara anterior. No consta glaucoma ni otra afección ocular aparte. ¿Qué se reporta?
- A.Catarata más la iridectomía con modificador 59
- B.Catarata más el código de inyección en cámara
- C.Catarata compleja y rutinaria juntas, con LT
- D.Solo el código de catarata, con modificador LT✓ Respuesta
Una iridectomía hecha para completar la extracción de catarata es parte integral de ella, y el antibiótico, esteroide o AINE inyectado durante la cirugía no se reporta aparte. Los códigos de extracción de catarata 66830-66991 son mutuamente excluyentes, así que solo se reporta uno por ojo; un modificador PTP solo cabe ante una afección distinta, como un glaucoma documentado.
Ref. QB-DC77GSFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter VIII, Section D Ophthalmology, items 2, 3 and 20Reportar un problema con esta pregunta
20. Registro de anestesia (MAC, cirugía de catarata): el anestesiólogo vigila al paciente durante un bloqueo retrobulbar de 07:30 a 07:42. De 07:42 a 08:15 el paciente no necesita vigilancia y no se le brinda. La vigilancia se reanuda a las 08:15 para la cirugía y el paciente pasa con seguridad a recuperación a las 08:43; sale de recuperación a las 09:10. ¿Cuántos minutos de anestesia se pueden reportar?
- A.73 minutos
- B.28 minutos
- C.40 minutos✓ Respuesta
- D.100 minutos
El tiempo de anestesia corre mientras el profesional de anestesia brinda atención, y se pueden sumar bloques de tiempo alrededor de una interrupción. El ejemplo de catarata del NCCI cuenta la vigilancia del bloqueo (12 minutos) y la del procedimiento (28 minutos), pero no el intervalo sin vigilancia ni la recuperación: 40 minutos.
Ref. QB-23M6SXFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter II, Section B Standard Anesthesia Coding, item 2 (anesthesia time definition and cataract interval example)Reportar un problema con esta pregunta
21. Nota operatoria: un niño con otitis media aguda recurrente recibe tubos de timpanostomía bilaterales con anestesia general. En cada lado el cirujano hace una incisión de miringotomía, aspira el líquido del oído medio e inserta un tubo de ventilación. ¿Cómo se manejan las miringotomías?
- A.No se reportan; van incluidas en la timpanostomía✓ Respuesta
- B.Se reportan por cada oído con modificador 59
- C.Una sola vez, agregando el modificador 50
- D.Se reportan por cada oído con modificador 51
El NCCI indica que la miringotomía está incluida en la timpanoplastia o la timpanostomía y no se reporta aparte, porque la incisión es el acceso necesario para colocar el tubo. Los modificadores 59, 50 o 51 no pueden desagrupar un servicio que forma parte del procedimiento principal.
Ref. QB-HJEZ6XFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter VIII, Section E Auditory System, item 2 (myringotomy included in tympanostomy)Reportar un problema con esta pregunta
22. Nota de cardiología nuclear (consultorio con laboratorio propio): un paciente que no puede hacer ejercicio tiene una prueba de esfuerzo farmacológica con imagen de perfusión miocárdica. La consulta aporta el fármaco y el registro muestra 60 mg de adenosina en infusión para la fase de esfuerzo. El código HCPCS es J0153 (adenosina, por 1 mg). ¿Cuántas unidades de J0153 se facturan?
- A.2 unidades
- B.10 unidades
- C.1 unidad
- D.60 unidades✓ Respuesta
Las unidades de un fármaco HCPCS son la dosis administrada dividida entre la dosis del descriptor. J0153 es por 1 mg, así que 60 mg son 60 unidades. Dos unidades suponen por error 30 mg por unidad, diez suponen 6 mg, y una unidad trata el fármaco como una sola unidad por prueba.
Ref. QB-33YGXYFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter IX, Section G Medically Unlikely Edits, item 4 (J0153 injection, adenosine, 1 mg, for pharmacologic stress tests)Reportar un problema con esta pregunta
23. Nota de cardiología: antes de una prueba de esfuerzo farmacológica con imagen de perfusión miocárdica, el cardiólogo toma una breve historia y hace un examen limitado solo relacionado con la prueba. Una enfermera coloca una vía IV periférica, se infunde por ella el agente de estrés y se registran tiras de ritmo ECG durante todo el estudio. Además de los códigos de esfuerzo, imagen y fármaco, ¿qué más se reporta?
- A.Un E/M de consultorio con el 25
- B.Nada más; todo eso ya está incluido✓ Respuesta
- C.Un código de infusión IV del agente
- D.Un código de ECG de ritmo por las tiras
Las pruebas de esfuerzo cardiovascular incluyen la inserción de aguja o catéter, la infusión o inyección de la prueba farmacológica y las tiras de ECG, así que esos códigos no se reportan aparte. La historia y el examen limitado relacionados con la prueba también se incluyen; un E/M con 25 exige un servicio significativo e identificable aparte, sin relación con la prueba.
Ref. QB-JJSBCYFuente: CMS NCCI Policy Manual for Medicare Services (2026), Chapter XI, Section I Cardiovascular Services, items 9 and 10Reportar un problema con esta pregunta
24. Nota de ortopedia: hace dos días una clínica de urgencias entablilló la fractura cerrada y desplazada del maléolo lateral de esta paciente y la remitió. Hoy, en su primera visita con el ortopedista, este hace una reducción cerrada y coloca un yeso corto de pierna. ¿Qué 7.º carácter lleva el código de fractura de la visita de hoy?
- A.D, porque ya recibió la atención inicial
- B.S, porque deriva de una lesión previa
- C.A, porque el tratamiento activo sigue✓ Respuesta
- D.G, porque la curación ya se retrasó
El 7.º carácter depende de si la paciente recibe tratamiento activo, no de si el médico la ve por primera vez. Una reducción cerrada es tratamiento activo, así que se usa el carácter de encuentro inicial (A para fractura cerrada); D es para la atención de rutina durante la curación tras terminar el tratamiento activo.
Ref. QB-43BU42Fuente: ICD-10-CM Official Guidelines for Coding and Reporting FY2026, Section I.C.19.a (application of 7th characters) and I.C.19.c.1 (initial vs. subsequent encounter for fractures)Reportar un problema con esta pregunta
25. Nota de consultorio/cirugía: hace 14 meses el paciente se quemó la mano derecha en un incendio de cocina; la quemadura sanó. Ahora tiene una cicatriz retráctil en la palma que limita el agarre, y el cirujano la libera hoy. ¿Qué enfoque de codificación ICD-10-CM es correcto?
- A.Primero la quemadura con 7.º carácter S y luego la cicatriz
- B.Primero la cicatriz y luego la quemadura con 7.º carácter S✓ Respuesta
- C.Primero la cicatriz y luego la quemadura con 7.º carácter D
- D.Primero la quemadura con 7.º carácter A y luego la cicatriz
Una cicatriz que surge directamente de una quemadura ya curada es una secuela. Se requieren ambos códigos: la secuela específica (la cicatriz) va primero, seguida del código de la lesión, y la S se añade solo al código de la lesión. Tratar la cicatriz no es tratamiento activo de la quemadura, así que no aplica A, y D es para la atención de rutina en la curación.
Ref. QB-KJ5PHZFuente: ICD-10-CM Official Guidelines for Coding and Reporting FY2026, Section I.C.19.a (7th character S, sequela: sequela code first, S added only to the injury code)Reportar un problema con esta pregunta
26. Pregunta: ¿Qué cadena de códigos CPT reporta correctamente las reparaciones de este registro de urgencias? DIAGNÓSTICO PREOPERATORIO: Laceraciones múltiples tras caída de una escalera DIAGNÓSTICO POSTOPERATORIO: El mismo PROCEDIMIENTO: Reparación de tres laceraciones ANESTESIA: Local, lidocaína al 1% Un carpintero de 34 años cayó unos 6 pies mientras instalaba canaletas. Niega pérdida de conciencia y su vacuna antitetánica está vigente. Todas las heridas se irrigaron con solución salina. Una laceración de cuero cabelludo de 2.5 cm se cerró con una sola capa de grapas. Una laceración de 2.0 cm en el antebrazo derecho se cerró con puntos sueltos de nailon en una sola capa. Una laceración de 2.0 cm en la mejilla izquierda llegaba al tejido subcutáneo y se cerró por capas: puntos dérmicos profundos absorbibles enterrados y luego la piel. No se requirió desbridamiento ni extracción de cuerpo extraño. El paciente toleró bien el procedimiento y recibió instrucciones de cuidado. Extracto de descriptores CPT (parafraseado): 12001 Reparación simple, cuero cabelludo/cuello/axilas/genitales externos/tronco/extremidades (incl. manos y pies); 2.5 cm o menos 12002 Mismos sitios, reparación simple; 2.6 a 7.5 cm 12011 Reparación simple, cara/orejas/párpados/nariz/labios/mucosas; 2.5 cm o menos 12051 Reparación intermedia (por capas), cara/orejas/párpados/nariz/labios/mucosas; 2.5 cm o menos 12052 Mismos sitios, reparación intermedia; 2.6 a 5.0 cm
- A.12011, 12002-51
- B.12051, 12002-51✓ Respuesta
- C.12052, 12001-51
- D.12051, 12001 x2
La guía de reparación de CPT indica sumar las longitudes de las heridas de la misma clasificación (simple, intermedia, compleja) y de los sitios anatómicos agrupados en el mismo descriptor. El cuero cabelludo (2.5 cm) y el antebrazo (2.0 cm) son reparaciones simples del grupo 12001-12007, así que suman 4.5 cm, es decir 12002. El cierre por capas de la mejilla es una reparación intermedia de la cara de 2.0 cm, es decir 12051. La reparación más compleja va primero y el segundo código lleva el 51. '12051, 12001 x2' codifica cada herida simple por separado en vez de sumar longitudes de la misma clase y grupo. '12052, 12001-51' suma el cuero cabelludo a la mejilla porque ambos están en la cabeza, pero el cuero cabelludo es una reparación simple de otro grupo de descriptor, y nunca se suman longitudes de clases distintas. '12011, 12002-51' codifica la mejilla como reparación simple aunque los puntos dérmicos profundos la convierten en un cierre por capas (intermedio). Método: primero la clase de cada herida, luego el grupo del descriptor y por último la suma.
Ref. QB-53P6A3Fuente: CPT wound repair guideline on adding lengths, as quoted in AAPC Dermatology Coding Alert, '3 Examples Demonstrate When to Add Wound Lengths' (aapc.com)Reportar un problema con esta pregunta
27. Pregunta: ¿Qué cadena de códigos debe reportar el ortopedista en este encuentro? DIAGNÓSTICO PREOPERATORIO: Fractura desplazada de radio distal derecho DIAGNÓSTICO POSTOPERATORIO: Fractura de Colles del radio derecho, cerrada PROCEDIMIENTO: Reducción cerrada de fractura de radio distal; yeso de brazo corto ANESTESIA: Bloqueo del hematoma Una maestra jubilada de 61 años, diestra, resbaló en el hielo hace dos días y cayó sobre la mano derecha extendida. Atención urgente le colocó una férula temporal y la refirió. Hoy ve a ortopedia por primera vez. La piel está intacta, sin herida, y el estado neurovascular es normal. Las radiografías muestran angulación dorsal del radio distal. Tras el bloqueo del hematoma, la fractura se redujo con tracción y manipulación, y la alineación se confirmó por fluoroscopia. Se colocó un yeso de brazo corto. Este cirujano dará todo el seguimiento de la fractura. Menciona además alergias estacionales leves, que no se trataron. Extracto de descriptores CPT (parafraseado): 25600 Tratamiento cerrado, fractura de radio distal; sin manipulación 25605 Tratamiento cerrado, fractura de radio distal; con manipulación 25607 Tratamiento abierto, fractura extraarticular de radio distal, con fijación interna 29075 Colocación de yeso de brazo corto ICD-10-CM, Lista Tabular: S52.531 Fractura de Colles del radio derecho. 7.º carácter: A encuentro inicial por fractura cerrada; B encuentro inicial por fractura abierta tipo I o II; D encuentro subsecuente por fractura cerrada con curación de rutina.
- A.25600-RT, S52.531A
- B.25607-RT, S52.531A
- C.25605-RT, S52.531D
- D.25605-RT, S52.531A✓ Respuesta
La fractura se redujo con tracción y manipulación sin abrir la piel, así que es tratamiento cerrado con manipulación, 25605, con RT. El código de fractura ya incluye el yeso inicial, por lo que no se agrega 29075. ICD-10-CM asigna el 7.º carácter A a cada encuentro en que la paciente recibe tratamiento activo, no solo a la primera visita. La reducción definitiva por un proveedor nuevo es tratamiento activo, así que el código es S52.531A. '25600-RT, S52.531A' elige el código sin manipulación aunque se hizo una reducción. '25605-RT, S52.531D' usa D porque atención urgente la vio primero, pero D es para la atención de curación de rutina después de terminar el tratamiento activo. '25607-RT, S52.531A' trata la 'reducción' como tratamiento abierto, pero nunca se incidió la piel ni se colocó fijación interna.
Ref. QB-MJGZP2Fuente: ICD-10-CM Official Guidelines FY2026, Section I.C.19.a (7th character A for active treatment); Medicare NCCI Policy Manual 2026, Ch. IV (fracture codes include initial cast, splint or strapping)Reportar un problema con esta pregunta
28. Pregunta: Ya llegó el informe de patología. ¿Qué cadena de códigos reporta correctamente esta EGD ambulatoria? DIAGNÓSTICO PREOPERATORIO: Dolor epigástrico DIAGNÓSTICO POSTOPERATORIO: Gastritis, se tomaron biopsias PROCEDIMIENTO: Esofagogastroduodenoscopia con biopsia ANESTESIA: Cuidados anestésicos monitorizados Una contadora de 47 años tiene 3 meses de dolor epigástrico urente que no mejora con antiácidos de venta libre. Toma café a diario y dejó de fumar hace 10 años. El endoscopio avanzó hasta la segunda porción del duodeno, que se veía normal. El esófago era normal, sin hernia hiatal. El antro y el cuerpo gástrico mostraban eritema en parches sin úlceras. Se tomaron biopsias con pinza fría del antro y del cuerpo, enviadas en un solo frasco. No hubo sangrado. Adenda del cirujano: la patología confirma gastritis crónica, sin H. pylori. Extracto de descriptores CPT (parafraseado): 43235 EGD flexible, transoral; diagnóstica, incluye toma de muestras por cepillado o lavado si se realiza 43239 EGD flexible, transoral; con biopsia, única o múltiple 43251 EGD; con extirpación de tumor(es), pólipo(s) u otra(s) lesión(es) con asa ICD-10-CM, Lista Tabular: K29.50 Gastritis crónica no especificada sin sangrado; R10.13 Dolor epigástrico
- A.43239, R10.13
- B.43239x2, K29.50
- C.43239, K29.50✓ Respuesta
- D.43235, K29.50
Una endoscopia quirúrgica incluye la diagnóstica, así que al tomar una biopsia el código diagnóstico se elimina y solo se reporta 43239. Su descriptor dice 'única o múltiple', por lo que se reporta una vez sin importar cuántos sitios se muestrearon. El diagnóstico confirmado es gastritis crónica, K29.50. Los signos y síntomas solo se codifican cuando no se ha establecido un diagnóstico definitivo. '43239, R10.13' codifica el síntoma de presentación aunque el diagnóstico confirmado está documentado. '43235, K29.50' reporta la EGD diagnóstica aunque se tomaron biopsias con pinza; 43235 solo cubre cepillado o lavado. '43239x2, K29.50' factura una unidad por sitio de biopsia, lo que la expresión 'única o múltiple' descarta.
Ref. QB-W27U3TFuente: Medicare NCCI Policy Manual 2026, Ch. VI (surgical endoscopy includes diagnostic endoscopy); ICD-10-CM Official Guidelines FY2026, Section I.B.4 (signs and symptoms only when no definitive diagnosis)Reportar un problema con esta pregunta
29. Pregunta: El informe de patología es definitivo. ¿Qué cadena de códigos debe reportar el urólogo? DIAGNÓSTICO PREOPERATORIO: Hematuria macroscópica DIAGNÓSTICO POSTOPERATORIO: Lesiones de la mucosa vesical, biopsiadas PROCEDIMIENTO: Cistouretroscopia con biopsias de vejiga ANESTESIA: Lidocaína en gel tópica Un hombre de 66 años que fumó 40 años notó orina roja sin dolor dos veces el mes pasado. Una urotomografía no mostró lesiones del tracto superior. Se pasó un cistoscopio flexible en el consultorio. La uretra y la uretra prostática no tenían hallazgos, y ambos meatos ureterales estaban en posición normal. Había dos parches rojos, planos y aterciopelados en la pared posterior de la vejiga, cada uno menor de 0.5 cm. Se tomaron biopsias con copa fría de cada parche. No se realizó fulguración ni resección, y el leve sangrado cedió solo. Preguntó por su medicamento para la presión, lo que se dejó a su médico de atención primaria. Patología: carcinoma urotelial in situ en ambas muestras. Extracto de descriptores CPT (parafraseado): 52000 Cistouretroscopia (procedimiento separado) 52204 Cistouretroscopia, con biopsia(s) 52224 Cistouretroscopia, con fulguración o tratamiento de lesión(es) menor(es) (menos de 0.5 cm), con o sin biopsia ICD-10-CM, Lista Tabular: D09.0 Carcinoma in situ de vejiga; C67.9 Neoplasia maligna de vejiga, no especificada; R31.0 Hematuria macroscópica
- A.52204, D09.0✓ Respuesta
- B.52204, C67.9
- C.52224, D09.0
- D.52204, R31.0
Solo se hicieron biopsias, así que el procedimiento es 52204. La cistouretroscopia diagnóstica (52000, un 'procedimiento separado') está incluida en la endoscopia quirúrgica y no se agrega. La patología final define el diagnóstico: carcinoma in situ de vejiga, D09.0. '52204, R31.0' codifica el síntoma de presentación aunque ya hay un diagnóstico definitivo confirmado. '52224, D09.0' coincide con el tamaño de la lesión, pero exige fulguración o tratamiento, y la nota dice que no se realizó. '52204, C67.9' codifica una neoplasia maligna invasiva, pero 'in situ' lleva a la columna in situ de la Tabla de Neoplasias (D09.0), no a la de maligna primaria. Método: para el CPT, lea lo que realmente se hizo; para el diagnóstico, lo que dice la patología.
Ref. QB-DJZNGSFuente: Medicare NCCI Policy Manual 2026, Ch. VII (surgical endoscopy includes diagnostic endoscopy; 'separate procedure' cystourethroscopy codes not reported with other cystourethroscopy codes); ICD-10-CM Official Guidelines FY2026, Section I.B.4Reportar un problema con esta pregunta
30. Pregunta: ¿Qué cadena de códigos reporta correctamente esta visita en consultorio? MOTIVO DE CONSULTA: Seguimiento de diabetes tipo 2 e hipertensión; verrugas en la mano EVALUACIÓN: Diabetes tipo 2, estable; hipertensión esencial, estable; verrugas comunes, mano izquierda PROCEDIMIENTO: Crioterapia de 3 verrugas comunes ANESTESIA: Ninguna Un paciente establecido de 58 años, chofer de autobús, regresa a su control programado de 3 meses. La glucosa en casa y la presión arterial están en meta, y no reporta efectos adversos. El médico revisó los medicamentos, renovó metformina y lisinopril a las mismas dosis y habló de la dieta. Hoy no se ordenaron ni revisaron pruebas. También preguntó por tres verrugas en la mano izquierda que le molestan al sujetar el volante. Se aplicó nitrógeno líquido a las tres, dos ciclos de congelación y descongelación cada una. Recibió instrucciones de cuidado. Mencionó que planea ir de pesca el próximo mes. MDM de la AMA (2 de 3 elementos fijan el nivel): problemas moderados incluyen 2 o más enfermedades crónicas estables; riesgo moderado incluye manejo de medicamentos de receta. Extracto de descriptores CPT (parafraseado): 99213 Visita en consultorio, paciente establecido, MDM baja 99214 Visita en consultorio, paciente establecido, MDM moderada 17110 Destrucción de lesiones benignas distintas de acrocordones (p. ej., verrugas comunes); hasta 14 lesiones 17111 Igual; 15 o más lesiones
- A.99214-25, 17110✓ Respuesta
- B.99214, 17110-25
- C.99214-25, 17110x3
- D.99213-25, 17110
Dos enfermedades crónicas estables son un número y complejidad moderados de problemas, y renovar metformina y lisinopril es manejo de medicamentos de receta, que es riesgo moderado. Dos de los tres elementos de MDM llegan a moderado, así que el nivel es 99214 aunque no se revisaron datos. La destrucción de verrugas tiene un global de 10 días, lo que la hace un procedimiento menor. Según NCCI, una E/M el mismo día que un procedimiento menor solo se paga si es significativa e identificable por separado, y el modificador 25 va en el código de E/M. Aquí el manejo de la diabetes y la hipertensión no tiene relación con la decisión de tratar las verrugas. 17110 cubre hasta 14 lesiones en una unidad. '99214, 17110-25' pone el modificador 25 en el procedimiento, pero el 25 solo va en el código de E/M. '99214-25, 17110x3' factura una unidad por verruga aunque el descriptor cubre hasta 14. '99213-25, 17110' subestima la MDM al tratar las enfermedades crónicas estables como baja complejidad, pero el nivel bajo solo admite 1 enfermedad crónica estable.
Ref. QB-XYKZ8UFuente: Medicare NCCI Policy Manual 2026, Ch. I (E&M with minor surgical procedure, 000/010-day global, modifier 25); AMA CPT E/M Services Guidelines, MDM table (moderate: 2 or more stable, chronic illnesses; prescription drug management)Reportar un problema con esta pregunta
31. Pregunta: ¿Qué cadena de códigos debe reportar el grupo del radiólogo por este estudio ambulatorio de hospital? ESTUDIO: TC de abdomen y pelvis INDICACIÓN CLÍNICA: Dolor en cuadrante inferior izquierdo TÉCNICA: Imágenes axiales de abdomen y pelvis tras contraste oral. No se administró contraste intravenoso (TFGe 28). MÉDICO LECTOR: Radiólogo del grupo; el tomógrafo, el técnico y los insumos son del hospital El paciente es un hombre de 59 años con 2 días de dolor en el cuadrante inferior izquierdo y febrícula. HALLAZGOS: Divertículos sigmoides con engrosamiento de la pared y estriación de la grasa pericólica. Sin gas extraluminal, sin colecciones y sin signos de hemorragia. Quiste simple incidental de 1.0 cm en el riñón izquierdo. Cambios degenerativos leves de la columna lumbar. IMPRESIÓN: Diverticulitis sigmoidea aguda no complicada, sin perforación ni absceso. Extracto de descriptores CPT (parafraseado): 74176 TC de abdomen y pelvis; sin material de contraste 74177 TC de abdomen y pelvis; con material(es) de contraste 74178 TC de abdomen y pelvis; sin contraste, seguido de con contraste Guías de Radiología de CPT: el contraste oral y/o rectal por sí solo no convierte el estudio en 'con contraste'. ICD-10-CM, Lista Tabular: K57.32 Diverticulitis del intestino grueso sin perforación ni absceso, sin sangrado; R10.32 Dolor en cuadrante inferior izquierdo
- A.74176-26, R10.32
- B.74176-26, K57.32✓ Respuesta
- C.74177-26, K57.32
- D.74176-TC, K57.32
CPT solo considera 'con contraste' el contraste intravascular, intraarticular o intratecal, y el contraste oral por sí solo no cuenta, así que el estudio es 74176. El hospital es dueño del equipo y del personal, por lo que el radiólogo factura solo la interpretación, que es el componente profesional, modificador 26. Para pruebas diagnósticas ambulatorias interpretadas por un médico, las guías indican codificar el diagnóstico confirmado del informe final y no los signos y síntomas relacionados, así que el diagnóstico es K57.32. '74177-26, K57.32' trata el contraste oral como 'con contraste'. '74176-TC, K57.32' factura el componente técnico, que corresponde al hospital que aportó el tomógrafo y el técnico. '74176-26, R10.32' codifica la indicación (dolor en cuadrante inferior izquierdo) aunque la interpretación documenta una diverticulitis definitiva.
Ref. QB-FGS6UUFuente: CPT Radiology Guidelines (2016 Professional ed. excerpt, findacode.com): oral/rectal contrast alone is not 'with contrast'; ICD-10-CM Official Guidelines FY2026, Section IV (outpatient diagnostic tests interpreted by a physician: code confirmed diagnosis); CMS Claims Processing Manual Ch. 12 (PC/TC indicator, modifier 26 = professional component)Reportar un problema con esta pregunta
Otros temas de este examen
Preguntas de práctica basadas en las Guías Oficiales de Codificación ICD-10-CM, las guías CPT de la AMA, el sistema HCPCS Nivel II de CMS y la ley federal de cumplimiento sanitario. CPC es una marca de la AAPC y CPT es una marca de la American Medical Association; este sitio no está afiliado ni respaldado por ninguna de las dos. ICD-10-CM, CPT y HCPCS Nivel II se revisan cada año, por lo que estas preguntas evalúan reglas y convenciones de codificación, no valores de código: verifica siempre la selección real del código con los manuales vigentes y la política publicada de tu pagador. Nada de esto es consejo médico, legal ni de facturación. Sobre el examen CPC →