Capítulos0/32 ▾
- 1.Mantenimiento y reparación eléctrica0/4
- 2.Mantenimiento y reparación de plomería0/4
- 3.Servicio de HVAC y cuándo derivar0/5
- 4.Electrodomésticos, cerraduras y llaves0/5
- 5.Reparación interior y exterior0/5
- 6.Cumplimiento, seguridad y vivienda justa0/4
- 7.Operación de instalaciones y profesionalismo0/5
Capítulo 3 · Lección 4 de 5
El ciclo de refrigeración, el sobrecalentamiento y la Sección 608 de la EPA
1 min de lectura
El refrigerante pasa por el compresor, el condensador, el dispositivo de expansión y el evaporador. El compresor descarga vapor caliente a alta presión. El condensador exterior expulsa ese calor y lo convierte en líquido a alta presión, que viaja por la línea de líquido hasta el dispositivo de expansión.
Después de ese dispositivo la presión baja, y el evaporador hierve el líquido de baja presión hasta convertirlo en el vapor de baja presión que regresa al compresor.
El sobrecalentamiento es cuánto se ha calentado el vapor de succión por encima de la temperatura a la que hirvió el refrigerante. El subenfriamiento es cuánto se ha enfriado el líquido que sale del condensador por debajo de la temperatura a la que se condensó.
Ejemplo: un contratista mide 38°F de ebullición y 49°F en la línea de succión, así que el sobrecalentamiento es 49 − 38 = 11°F. Una condensación de 105°F y una línea de líquido a 96°F dan 105 − 96 = 9°F de subenfriamiento.
- La EPA considera técnico a cualquiera que conecte manómetros para medir presión, así que un técnico sin certificación no los conecta.
- El refrigerante de las unidades de ventana que se desechan debe recuperarse antes de la disposición; liberarlo está prohibido adentro y afuera.
- Un termostato viejo con bulbo de mercurio se mantiene intacto y se envía a reciclaje como residuo universal.
Ponte a prueba
1. Las lecturas de un contratista de HVAC en el aire acondicionado de un apartamento muestran una temperatura de saturación (ebullición) del evaporador de 40°F y una temperatura de la línea de succión de 52°F en la unidad exterior. ¿Cómo debe describirse el resultado?
2. Un contratista explica que la carga de refrigerante del sistema se revisó midiendo el subenfriamiento en la línea de líquido. ¿Qué describe el subenfriamiento?
Datos verificados el 2026-11-15 · Fuentes: NAAEI: Certificate for Apartment Maintenance Technicians (CAMT), EPA: Section 608 of the Clean Air Act (refrigerant management), EPA: Universal waste (mercury-containing equipment)
Hoja de repaso de CAMT de mantenimiento de apartamentos: todos los datos clave en una página →