App de Quibank: ya está en el App Store — gratis y sin conexión. Descargar ↗

Capítulos0/32 ▾
  1. 1.Mantenimiento y reparación eléctrica0/4
    1. Sobrecargas, cortocircuitos y fallas a tierra
    2. Conexión de tomacorrientes, interruptores y lámparas
    3. Trabajo seguro: desenergizar, probar y después tocar
    4. Ley de Ohm, ley de Watt y el multímetro
  2. 2.Mantenimiento y reparación de plomería0/4
    1. Suministro, distribución y desagüe: sifones y ventilación
    2. Llaves de paso, fugas y daños por agua
    3. Inodoros, grifos y destape de desagües
    4. Calentadores de agua y uniones de tubería
  3. 3.Servicio de HVAC y cuándo derivar0/5
    1. Flujo de aire: filtros, retornos, rejillas y serpentines
    2. Drenajes de condensado, bandejas e interruptores de flotador
    3. Termostatos y controles
    4. El ciclo de refrigeración, el sobrecalentamiento y la Sección 608 de la EPA
    5. Calefactores, bombas de calor, calderas y seguridad con gas
  4. 4.Electrodomésticos, cerraduras y llaves0/5
    1. Refrigeradores: sacar el calor de la caja
    2. Electrodomésticos de cocina: estufas, lavavajillas, trituradores y campanas
    3. Lavadoras y secadoras
    4. Leer diagramas y probar piezas
    5. Cerraduras, llaves y residentes sin llave
  5. 5.Reparación interior y exterior0/5
    1. Reparación de tablaroca
    2. Primario, pintura y brillo
    3. Textura y sellador
    4. Puertas, ventanas, gabinetes y pisos
    5. Exterior, escaleras y materiales sospechosos
  6. 6.Cumplimiento, seguridad y vivienda justa0/4
    1. Químicos, equipo de protección y objetos punzantes
    2. Bloqueo y etiquetado, espacios confinados y escaleras
    3. Vivienda justa en el trabajo de mantenimiento
    4. Plomo, asbesto, moho, plagas y registros
  7. 7.Operación de instalaciones y profesionalismo0/5
    1. Priorizar solicitudes y entrar a las viviendas
    2. Preparación de unidades, inspecciones e imagen exterior
    3. Mantenimiento preventivo, reparar o reemplazar, y contratistas
    4. Química y cálculos de albercas y spas
    5. Seguridad de vida, reportes y registros
Se guarda en este navegador. Pásalo a otro dispositivo →
← Cumplimiento, seguridad y vivienda justa

Capítulo 6 · Lección 2 de 4

Bloqueo y etiquetado, espacios confinados y escaleras

1 min de lectura

Un candado de bloqueo es la garantía personal de que el trabajador que lo puso está fuera del equipo. Según la norma de OSHA sobre energía peligrosa, solo el trabajador que puso el candado lo quita.

Si esa persona no está disponible, el retiro sigue el procedimiento de excepción escrito del empleador, nunca la conveniencia de quien necesite el equipo después, sea otro técnico, un proveedor o un residente.

  • Un espacio lo bastante grande para entrar, con entradas y salidas limitadas y no hecho para ocupación continua, es un espacio confinado. Una bóveda de bombas sin ventilación puede tener aire con poco oxígeno o tóxico sin dar aviso.
  • Entrar requiere medir el aire, ventilar, tener un vigilante y un plan de rescate, así que el técnico se detiene y reporta en lugar de meterse.
  • Una escalera con un defecto estructural, como un riel agrietado, se etiqueta fuera de servicio y se retira hasta repararla o reemplazarla.

Ejemplo: un técnico bloquea el desconectador de una unidad de techo al final de su turno, con la idea de terminar en la mañana. Esa noche llega un proveedor a dar servicio a la misma unidad.

El proveedor espera, y el candado se queda puesto hasta que regrese el técnico que lo puso o se siga el procedimiento de excepción documentado del empleador.

Ponte a prueba

1. Un técnico colocó candado y etiqueta en el desconectador de una unidad de azotea y luego se fue a casa dejando el candado puesto. ¿Quién puede retirar ese candado?

2. A un técnico se le cae una llave dentro de una bóveda subterránea de bombas que tiene una sola escotilla de acceso y ninguna ventilación. ¿Cuál es la acción MÁS apropiada?

Datos verificados el 2026-11-15 · Fuentes: OSHA: Hazard Communication, HUD: Fair Housing and Equal Opportunity, EPA: Lead Renovation, Repair and Painting Program

Hoja de repaso de CAMT de mantenimiento de apartamentos: todos los datos clave en una página →