During a prenatal visit, a patient tells the provider that she has been drinking a tea her aunt prepared for stomach discomfort. The interpreter recognizes the remedy and privately believes it is harmless folk medicine not worth the provider's time. What should the interpreter do?