Capítulos0/29 ▾
Capítulo 6 · Lección 3 de 5
Redactar el informe: métodos, límites y redacción
1 min de lectura
Una buena entrada nombra el componente, la condición, su ubicación, la implicación y una recomendación, y ahí se detiene. Ejemplo: óxido y depósitos minerales en la conexión de agua fría de un calentador se convierten en una línea que indica corrosión en esa conexión, que señala una fuga anterior y que debe evaluarla un plomero calificado.
La entrada no cita un precio, no culpa a un dueño anterior de una causa que nadie vio ni dice cuántos años le quedan al tanque.
- Indica el método: un techo visto desde una escalera en el alero y desde el suelo sí se inspeccionó, y el informe dice cómo y qué limitó eso.
- Indica qué no se inspeccionó y por qué: un espacio bajo el piso inundado visto solo desde la entrada se informa así, nunca como satisfactorio ni se omite.
- Trata los instrumentos con honestidad: una cámara infrarroja muestra diferencias de temperatura, no humedad, así que un patrón frío es una anomalía que se confirma con otro método.
- Una mancha seca también se informa: una lectura seca muestra el momento, no una reparación, así que describe la mancha y recomienda evaluar sus posibles fuentes.
Ponte a prueba
1. Hay agua estancada en el piso del entrepiso (crawl space) y el inspector considera que entrar no es seguro. ¿Cuál es el manejo correcto de esta situación?
2. El inspector observa manchas de óxido y depósito mineral en la conexión de agua fría en la parte superior de un termotanque, con un reguero seco por la envolvente del tanque. ¿Cuál asiento escrito del informe es el más apropiado?
Datos verificados el 2026-11-15 · Fuentes: InterNACHI Home Inspection Standards of Practice, InterNACHI Code of Ethics for Home Inspectors, ASHI Standard of Practice for Home Inspection, EPA: Health Risk of Radon, EPA: Protect Your Family from Sources of Lead
Hoja de repaso de inspector de viviendas (NHIE): todos los datos clave en una página →