吴伟通（Weitong Wu）

Quibank 由我一人搭建与维护。我是软件工程师，并不是这些考试所认证行业的持证从业者——这个事实决定了整个网站的做法。与其凭我并不具备的经验编题，每一个题库都从该考试自身公开的原始资料出发，每一个正确答案也都要回到该资料核对。

我是怎么编写题库的

我先通读该证书公开的考试大纲——USCIS 公民试题库、各州驾驶或 CDL 手册、FDA 食品法典、29 CFR 中的 OSHA 标准、FINRA 与 NASAA 内容大纲、NCSBN 的 NCLEX 考试计划、NIMS 机械加工标准，以及其他各项考试对应的文件。大纲决定了考查领域以及每个领域的题量，因此练习题的权重与真实考试一致。每道题都会标注其依据的具体条文，显示在解析下方，方便你自行查阅原始出处。

答案是如何核验的

答案只有正确才有价值。题库上线前，每个正确答案都会从原始文件重新推导一遍，而不是照抄；凡是正确性依赖于会变动的信息——现任官员、费用、由各州自行设定的合格分数——要么改写成考查稳定规则，要么直接删除。底层规则变动时我会重新核查题库。完整流程，包括我如何处理读者报告的错误，写在编辑标准页面。

Quibank 不是什么

它是备考辅助工具，不是权威依据，也与 USCIS、任何州政府机构、FINRA、NIMS 或任何考试机构均无关联。凡是要求确实因州、雇主或考试供应商而异的内容——合格分数、重考等待期、报考资格——网站会明确说明并链接到官方来源，而不会编造一个听起来权威的数字。考试前请向官方机构确认最新要求。

勘误

如果你认为某个答案或解析有误，请发邮件到 hiquibank@gmail.com——最好写明考试名称、所属主题，以及你认为的正确答案。读者勘误是题库改进的主要途径，我会逐一阅读。每道题下方也有"报告此题问题"的链接，会自动帮你填好这些信息。

为什么做三语版本

Quibank 从美国入籍公民考试起步——在那里，备考最用功的人往往最难从纯英文材料中受益。每道题都以英文、中文和西班牙文三种语言撰写，解析同样翻译，而不只是翻译答案，因为目的是理解规则，而不是背住某个选项。网站免费、无需注册，学习进度只保存在你自己的浏览器里。