Capítulos0/35 ▾
- 1.Situación del trabajador y formularios de contratación0/5
- Empleado o contratista independiente: la prueba de derecho común
- Empleados estatutarios y el costo de clasificar mal
- Quién es el empleador: agencias, PEO, agentes y empleadores conjuntos
- Formulario W-4 para empleados, W-9 para contratistas
- Formulario I-9, reporte de nuevas contrataciones y protección de datos
- 2.Impuestos laborales y remuneración gravable0/5
- 3.Cálculo del cheque de pago0/5
- 4.Depósitos, declaraciones y cierre anual0/5
- 5.Cumplimiento y conservación de registros0/5
- 6.Auditorías, controles y conciliación0/5
- 7.Sistemas de nómina y administración0/5
Capítulo 5 · Lección 2 de 5
Conservación e inspección del Formulario I-9
1 min de lectura
El Formulario I-9 lo publica el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., que también emite el Manual para Empleadores (M-274); la aplicación de la ley la comparten el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas y la Sección de Derechos de Inmigrantes y Empleados del Departamento de Justicia.
El I-9 tiene su propia regla de conservación: se guarda hasta lo posterior entre tres años desde la contratación o un año desde que termina el empleo. La parte de un año solo importa cuando el empleado ya se fue.
Ejemplo: un empleado es contratado el 2 de marzo de 2026 y renuncia el 30 de octubre de 2026. Tres años desde la contratación es el 2 de marzo de 2029. Un año desde que terminó el empleo es el 30 de octubre de 2027. Manda la fecha posterior, así que el formulario puede destruirse después del 2 de marzo de 2029. Para quien trabaja menos de dos años, la fecha de tres años desde la contratación siempre será la posterior.
Cuando una agencia federal entrega un Aviso de Inspección, el empleador tiene al menos tres días hábiles para presentar sus Formularios I-9. Es un reloj distinto de la regla de 72 horas de la FLSA.
Guardar los I-9 aparte de los expedientes de personal facilita entregarlos sin exponer registros ajenos. Los I-9 completos no se envían a ninguna agencia; el empleador los archiva y solo los presenta cuando se los piden.
Ponte a prueba
1. Un empleado es contratado el 1 de marzo del Año 1 y renuncia el 30 de noviembre del Año 1. Según la regla de conservación del Formulario I-9, ¿cuándo puede el empleador destruir ese formulario por primera vez?
2. Un oficial de ICE entrega un Aviso de Inspección pidiendo al empleador que presente sus Formularios I-9. ¿De cuánto tiempo dispone el empleador?
Datos verificados el 2026-11-15 · Fuentes: 29 CFR Part 516: Records to Be Kept by Employers (FLSA), IRS Publication 15 (Circular E), Employer's Tax Guide (2026), USCIS Handbook for Employers M-274
Hoja de repaso de Certificación de Nómina FPC: todos los datos clave en una página →