Capítulos0/68 ▾
- 1.Terminología médica y anatomía0/5
- 2.Guías y convenciones ICD-10-CM0/5
- 3.Evaluación y manejo (E/M)0/5
- 4.Anestesia0/5
- 5.Cirugía: paquete quirúrgico y reglas generales0/5
- El paquete quirúrgico y el período global
- Procedimientos separados, códigos complementarios, códigos no listados y reglas bilaterales
- Cómo medir extirpaciones, reparaciones y transferencias de tejido
- Tratamiento de fracturas, yesos y artroscopia
- Endoscopia, maternidad, anestesia y radiología: cómo se dividen
- 6.Cirugía: tegumentario y musculoesquelético0/5
- 7.Cirugía: respiratorio, cardiovascular y digestivo0/5
- 8.Cirugía: urinario, reproductor, endocrino y nervioso0/5
- 9.Radiología0/5
- 10.Patología y laboratorio0/5
- Paneles de laboratorio: cuándo usar el código de panel
- Pruebas de drogas, química especial y códigos moleculares
- Cómo contar unidades en hematología, transfusión y microbiología
- Patología quirúrgica, tinciones y citologías de Papanicolaou
- Extracciones de sangre, pruebas repetidas y modificadores de laboratorio
- 11.Medicina0/5
- 12.Modificadores y HCPCS Nivel II0/5
- 13.Cumplimiento y normativa0/4
- 14.Casos clínicos0/4
Capítulo 8 · Lección 3 de 5
Sistema endocrino: cirugía de tiroides y paratiroides
1 min de lectura
La sección endocrina es pequeña, y sus preguntas suelen combinar la elección de la cirugía con la del diagnóstico. En la tiroides, distingue la operación que retira toda la glándula de una vez de la operación de complemento que retira todo el tejido restante tras una extirpación parcial anterior.
Si un lóbulo salió hace meses y ahora el cirujano retira el otro, aplica el código de complemento, porque el de tiroidectomía total describe retirar la glándula entera en una sola operación.
El diagnóstico sigue las guías de neoplasias de ICD-10-CM.
Mientras el tratamiento siga dirigido al sitio del cáncer, como en una cirugía de complemento planeada por carcinoma de tiroides, se reporta el código de neoplasia maligna, C73. El código de antecedente personal, Z85.850, se usa solo cuando el cáncer ya se extirpó o erradicó, no hay más tratamiento dirigido a ese sitio y no hay evidencia de enfermedad restante.
En las paratiroides, una segunda exploración de un cuello ya explorado usa el código de reexploración. Trasladar tejido paratiroideo al antebrazo es un código adicional, y los códigos adicionales nunca llevan el modificador 51.
Ejemplo: tres años después de una tiroidectomía total por carcinoma, un paciente sin tratamiento actual ni señal de enfermedad consulta por otro problema. El cáncer de tiroides ahora se codifica como antecedente, Z85.850.
Ponte a prueba
1. Cinco meses después de una lobectomía tiroidea total derecha que mostró carcinoma papilar, un cirujano extirpa el lóbulo izquierdo restante como tratamiento planificado, sin disección de cuello. Códigos disponibles: 60220 (lobectomía tiroidea total, unilateral), 60240 (tiroidectomía total), 60260 (extirpación de todo el tejido tiroideo restante tras retirar antes una parte), C73 (neoplasia maligna de la glándula tiroides), Z85.850 (antecedente personal de neoplasia maligna de tiroides). ¿Qué combinación es correcta?
2. Por hiperparatiroidismo persistente tras una exploración previa del cuello, un cirujano vuelve a explorar el cuello, extirpa la glándula paratiroides anormal restante y autotrasplanta una parte al antebrazo. Códigos disponibles: 60500 (paratiroidectomía o exploración de paratiroides), 60502 (paratiroidectomía o exploración, reexploración), +60512 (autotrasplante de paratiroides, código adicional). ¿Cómo se reporta?
Datos verificados el 2026-11-15 · Fuentes: AAPC: Taking the CPC Exam, CMS: Medicare NCCI Policy Manual (Chapters VII and VIII), CMS: ICD-10-CM codes and Official Guidelines for Coding and Reporting
Hoja de repaso de CPC de codificación médica: todos los datos clave en una página →