App de Quibank: ya está en el App Store — gratis y sin conexión. Descargar ↗

Capítulos0/68 ▾
  1. 1.Terminología médica y anatomía0/5
    1. Sufijos de procedimiento: qué hizo el cirujano
    2. Raíces y prefijos: dónde se hizo el trabajo
    3. Términos que se parecen y palabras de dirección
    4. Anatomía de piel, huesos, músculos y nervios
    5. Trayectos por el corazón, el intestino y otros sistemas
  2. 2.Guías y convenciones ICD-10-CM0/5
    1. La búsqueda en dos pasos y cómo se arma un código
    2. Notas Excludes, códigos combinados y code first
    3. Reglas ambulatorias: el diagnóstico listado primero
    4. Lesiones, quemaduras, intoxicaciones y causas externas
    5. Reglas por capítulo: sepsis, neoplasias, VIH, embarazo y más
  3. 3.Evaluación y manejo (E/M)0/5
    1. Cómo elegir el nivel E/M: decisiones o tiempo
    2. Cómo contar datos y juzgar el riesgo
    3. Tiempo total, visitas compartidas y servicios prolongados
    4. Paciente nuevo o establecido, lugar y consultas
    5. Cuidados críticos y modificadores del mismo día 25 y 57
  4. 4.Anestesia0/5
    1. Tiempo de anestesia y cómo se cuentan las unidades
    2. Modificadores de estado físico y circunstancias calificadoras
    3. Cómo elegir el código de anestesia
    4. Qué incluye la anestesia y la sedación moderada
    5. Modificadores de pago de anestesia de Medicare y MAC
  5. 5.Cirugía: paquete quirúrgico y reglas generales0/5
    1. El paquete quirúrgico y el período global
    2. Procedimientos separados, códigos complementarios, códigos no listados y reglas bilaterales
    3. Cómo medir extirpaciones, reparaciones y transferencias de tejido
    4. Tratamiento de fracturas, yesos y artroscopia
    5. Endoscopia, maternidad, anestesia y radiología: cómo se dividen
  6. 6.Cirugía: tegumentario y musculoesquelético0/5
    1. Incisión y drenaje, desbridamiento y exploración de heridas
    2. Biopsias, rasurado, acrocordones, uñas y mama
    3. Injertos de piel, quemaduras y cirugía de Mohs
    4. Fracturas, luxaciones, férulas y conteos de columna
    5. Inyecciones, artroscopia de rodilla y cirugía del pie
  7. 7.Cirugía: respiratorio, cardiovascular y digestivo0/5
    1. Sistema respiratorio: nariz, senos paranasales, bronquios y tórax
    2. Corazón: generadores de marcapasos e injertos de bypass coronario
    3. Vasos sanguíneos, ganglios linfáticos y médula ósea
    4. Endoscopia digestiva: EGD, CPRE y colonoscopia
    5. Cirugía digestiva: vesícula, hernias y otras operaciones
  8. 8.Cirugía: urinario, reproductor, endocrino y nervioso0/5
    1. Aparato urinario: cistoscopia, cálculos, stents y urodinamia
    2. Procedimientos genitales masculinos y femeninos
    3. Sistema endocrino: cirugía de tiroides y paratiroides
    4. Inyecciones espinales, bloqueos y destrucción de nervios
    5. Cirugía de columna, cerebro y nervios periféricos
  9. 9.Radiología0/5
    1. Componentes de radiología: quién reporta cada parte
    2. Reglas de contraste para TC, RM y angio-TC
    3. Ecografía: completa frente a limitada, y guía ecográfica
    4. Radiografías, mamografía y densidad ósea
    5. Medicina nuclear y oncología radioterápica
  10. 10.Patología y laboratorio0/5
    1. Paneles de laboratorio: cuándo usar el código de panel
    2. Pruebas de drogas, química especial y códigos moleculares
    3. Cómo contar unidades en hematología, transfusión y microbiología
    4. Patología quirúrgica, tinciones y citologías de Papanicolaou
    5. Extracciones de sangre, pruebas repetidas y modificadores de laboratorio
  11. 11.Medicina0/5
    1. Vacunas: producto, administración y conteo
    2. Hidratación, infusiones e inyecciones
    3. Psicoterapia, complejidad interactiva y servicios de conducta
    4. Diálisis, pruebas cardíacas y pruebas pulmonares
    5. Minutos de terapia, regiones del cuerpo, grupos y tiempo de sedación
  12. 12.Modificadores y HCPCS Nivel II0/5
    1. El modificador 25, el modificador 59 y los modificadores X
    2. Modificadores que describen cómo se hizo un procedimiento
    3. Modificadores del período global y de sitio anatómico
    4. Cómo está organizado HCPCS Nivel II
    5. Códigos de medicamentos, unidades y JW o JZ
  13. 13.Cumplimiento y normativa0/4
    1. Necesidad médica, NCD, LCD y el ABN
    2. Firmas, adendas, notas clonadas y consultas al médico
    3. Ley de Reclamaciones Falsas, Stark, antisobornos y HIPAA
    4. Partes de Medicare, el arancel y el lugar de servicio
  14. 14.Casos clínicos0/4
    1. Leer la nota: qué diagnóstico respalda el caso
    2. ¿El segundo servicio ya forma parte del primero?
    3. Cuándo se permite un segundo código: lesiones distintas y servicios fuera de un paquete
    4. Leer la línea de tiempo: visitas de decisión, regresos al quirófano y tiempo de anestesia
Se guarda en este navegador. Pásalo a otro dispositivo →
← Cirugía: urinario, reproductor, endocrino y nervioso

Capítulo 8 · Lección 3 de 5

Sistema endocrino: cirugía de tiroides y paratiroides

1 min de lectura

La sección endocrina es pequeña, y sus preguntas suelen combinar la elección de la cirugía con la del diagnóstico. En la tiroides, distingue la operación que retira toda la glándula de una vez de la operación de complemento que retira todo el tejido restante tras una extirpación parcial anterior.

Si un lóbulo salió hace meses y ahora el cirujano retira el otro, aplica el código de complemento, porque el de tiroidectomía total describe retirar la glándula entera en una sola operación.

El diagnóstico sigue las guías de neoplasias de ICD-10-CM.

Mientras el tratamiento siga dirigido al sitio del cáncer, como en una cirugía de complemento planeada por carcinoma de tiroides, se reporta el código de neoplasia maligna, C73. El código de antecedente personal, Z85.850, se usa solo cuando el cáncer ya se extirpó o erradicó, no hay más tratamiento dirigido a ese sitio y no hay evidencia de enfermedad restante.

En las paratiroides, una segunda exploración de un cuello ya explorado usa el código de reexploración. Trasladar tejido paratiroideo al antebrazo es un código adicional, y los códigos adicionales nunca llevan el modificador 51.

Ejemplo: tres años después de una tiroidectomía total por carcinoma, un paciente sin tratamiento actual ni señal de enfermedad consulta por otro problema. El cáncer de tiroides ahora se codifica como antecedente, Z85.850.

Ponte a prueba

1. Cinco meses después de una lobectomía tiroidea total derecha que mostró carcinoma papilar, un cirujano extirpa el lóbulo izquierdo restante como tratamiento planificado, sin disección de cuello. Códigos disponibles: 60220 (lobectomía tiroidea total, unilateral), 60240 (tiroidectomía total), 60260 (extirpación de todo el tejido tiroideo restante tras retirar antes una parte), C73 (neoplasia maligna de la glándula tiroides), Z85.850 (antecedente personal de neoplasia maligna de tiroides). ¿Qué combinación es correcta?

2. Por hiperparatiroidismo persistente tras una exploración previa del cuello, un cirujano vuelve a explorar el cuello, extirpa la glándula paratiroides anormal restante y autotrasplanta una parte al antebrazo. Códigos disponibles: 60500 (paratiroidectomía o exploración de paratiroides), 60502 (paratiroidectomía o exploración, reexploración), +60512 (autotrasplante de paratiroides, código adicional). ¿Cómo se reporta?

Datos verificados el 2026-11-15 · Fuentes: AAPC: Taking the CPC Exam, CMS: Medicare NCCI Policy Manual (Chapters VII and VIII), CMS: ICD-10-CM codes and Official Guidelines for Coding and Reporting

Hoja de repaso de CPC de codificación médica: todos los datos clave en una página →