Capítulos0/41 ▾
- 1.Consulta del cliente y evaluación previa a la participación0/4
- 2.Anatomía, biomecánica y fisiología del ejercicio0/4
- 3.Evaluación y pruebas de condición física0/4
- 4.Diseño de programas y selección de ejercicios0/4
- 5.FITT, intensidad y cálculos de entrenamiento0/4
- 6.Técnica, enseñanza y supervisión del ejercicio0/4
- 7.Progresión y poblaciones especiales0/4
- 8.Motivación, adherencia y cambio de conducta0/4
- 9.Educación en nutrición y bienestar0/4
- 10.Responsabilidades legales, de seguridad y profesionales0/5
Capítulo 10 · Lección 5 de 5
Privacidad del cliente, registros y derechos de autor
1 min de lectura
El temario pide al entrenador mantener confidencial la información del cliente y, a la vez, compartir la información relevante con el equipo de salud. El puente entre ambas cosas es el permiso del cliente.
Cuando una enfermera de rehabilitación cardiaca pide los registros de un cliente, el entrenador primero obtiene el permiso por escrito del cliente y luego envía solo lo que la solicitud necesita.
Los expedientes deben estar resguardados, pero los contactos de emergencia deben quedar al alcance inmediato del personal; una carpeta abierta en la recepción falla en privacidad y un archivo bajo llave fuera del sitio falla en emergencias.
Dos leyes federales aparecen por nombre. HIPAA se aplica directamente a las entidades cubiertas: planes de salud, centros de intercambio de información de salud y proveedores de atención médica que envían información de salud electrónicamente en transacciones cubiertas.
Recoger formularios de salud no convierte por sí solo a un gimnasio o a un entrenador en entidad cubierta. FERPA cubre los expedientes educativos; sus derechos pasan de los padres al estudiante a los 18 años o cuando asiste a una institución postsecundaria, así que un atleta universitario de 20 años controla el acceso.
La protección de derechos de autor existe automáticamente desde que una obra original se fija en un medio tangible, así que una tabla de un blog sin aviso de copyright sigue protegida. Dar crédito o comprar un ejemplar no reemplaza el permiso; para copiar páginas como material de un taller, hay que pedir permiso al titular.
Los derechos de autor no protegen ideas, procedimientos ni métodos. Ejemplo: un entrenador puede aplicar con sus clientes un método de intervalos descrito en un libro, pero no puede fotocopiar el texto y las ilustraciones del libro para un taller pagado sin permiso.
Ponte a prueba
1. Un entrenador lee un libro que describe un método original de entrenamiento por intervalos y quiere usar ese método con sus clientes. Según la ley de derechos de autor de EE. UU., ¿qué está protegido en el libro?
2. Un entrenador está averiguando a qué organizaciones se aplican directamente las normas de HIPAA. ¿Qué lista coincide con la definición de entidad cubierta de HIPAA?
Datos verificados el 2026-11-16 · Fuentes: ACSM Certified Personal Trainer Exam Content Outline, MedlinePlus: Heat emergencies (first aid), Cornell Law School LII: Negligence
Hoja de repaso de Entrenador Personal ACSM (CPT): todos los datos clave en una página →